Megnézésre ajánlott: filmek, videók a csángómagyarokról

2018.04.27. | Keresztszülők
Azoknak, akik a moldvai csángómagyarok sorsa, népszokásaik, hagyományaik, folklórjuk - legyen az szóbeli, vagy énekelt ima, ballada, keserves, lírai szerelmi ének - iránt érdeklődnek, figyelmébe ajánljuk a világhálón megtalálható 137 dokumentumfilm alkotást. Ezek elérhetőségét, linkjeit ezután rendszeresen közöljük. Ezúttal Fekete Ibolya Csángók című filmjét ajánljuk.

Fekete Ibolya Balázs Béla díjas filmrendező, forgatókönyvíró, egyetemi tanár 2006-ban forgatott, 90 perces magyar dokumentumfilmje, romantikától és illúzióktól mentesen mutatja be a népcsoport mai helyzetét és vizsgálja esélyeit a megmaradásra. A dokumentumfilm bemutatja a kétnyelvű környezetet, a fiatalok és az oktatás problémáját. (elérhető a youtube-n; https://www.youtube.com/watch?v=TxrTzb8zro4 linken)

A filmből kiderül, hogy a fiatal és aktív korosztály beszéde a mai magyar köznyelvi változathoz jobban hasonlít, mint az időseké, de ettől még nem biztos, hogy ők a legaktívabbak a magyar nyelv helyzetének erősítésében.

A dokumentumfilm a moldvai csángók különös önképét és élethelyzetét igyekszik körüljárni. Az európai nyelvi és etnikai kisebbségek problémakörének egy sajátos változata az övék. Milyen lehetőségeik vannak a modern öndefinícióra az asszimiláció és a nyelv megőrzése, a sok évszázados elzártság és a hirtelen megnyílt nagyvilág feszültségei közepette?

A csángó lakosság nem kért magyar nyelvű oktatást, de a magyar nyelv tanítását igen, tehát ragaszkodna ahhoz, hogy az első nyelv a román. E mögött gyakorlati szempontok is meghózódnak, leginkább az oktatásban boldogulás, de a román nemzettel való azonosulás is. Ugyanakkor a sok tekintetben uniformizálódó világban igényük van a magyar nyelv és identitás megőrzésére is. Nagyon fontos azt megértenünk, hogy a csángók is, de akár más kisebbségi helyzetben élők is nem élik meg folyton harciasan a magyarságukat, hanem leginkább boldogulni szeretnének.

Összeállította: László Ildikó

 

 

 

 

 

 Adományozzon telefonja segítségével! Hívja az adományvonalat (13600) előszám nélkül, majd üsse be a 47-es kódszámot! A hívás ára bruttó 250 Ft. Köszönjük támogatását!
Facebook
erdély.ma
Nyitólap | A csángók | Az egyesület | Keresztszülővé válni | Kapcsolat
Hírek, események | Klubdélutánok | Szociális tevékenység | Vallás, hagyományőrzés | Nyaralás, táboroztatás | Oktatás, továbbképzés | Falugazdák | Segítséget kérünk | Utazás Moldvába | Naputánjáró | Könyvek, kisfilmek, videók