Könyvünkkel tisztelettel fejet hajtunk a moldvai magyarok előtt a hűségükért, a páratlan nyelvjárásuk és hagyományaik megőrzéséért, valamint köszönetet mondunk a néprajzkutatók és a moldvai tanárok munkájáért, a KEMCSE alapítói, kezdeti és mostani elnöksége és tagjai, a társszervezetek vezetői, a keresztszülők és a felnövekedett keresztgyerekeink-büszkeségeink minden tevékenységéért. Hálás köszönet minden adományozónak is, most különösen azoknak, akik a szellemi munka mellett e könyv nyomdaköltségét is összeadták a tavalyi felhívásunkra, amelyek elegendőnek bizonyultak a nyomdai és kiadói költségekre. Isten fizejse! – ahogyan a moldvai magyarok mondják.
Eredetileg képeskönyvnek szántuk a kiadványunkat, az emlékmorzsák gyűjtögetésével, de a beérkezett remek írások és képek végül egy valamiféle kordokumentumba rendeződtek.
A könyv megszületése 36 szerző és 21 adományozó érdeme, valamint egy kis lelkes csapaté is, akik már második éve dolgoznak rajta. A legutóbbi, novemberi beszámolónk óta a szerkesztési munkálatok után a tördelés is megtörtént, hála és köszönet a szívvel-lélekkel teli munkájukért: a tördelőszerkesztőnknek, Szabó Paulának, valamint a KEMCSE munkatársainak, különösen Pákozdi Juditszerkesztőnek, László Ildikó korrektornak és a könyv összeállítójának, Albertné Révay Ritának.
kép: Pákozdi Judit, szerkesztő (Annácskával, lábnyiki keresztlányával, 2010.)
kép: Szabó Paula, kiadványtervező, tördelőszerkesztő (2024)
kép: László Ildikó, korrektor (Pusztinai viseletben, 2007)
kép: Albertné Révay Rita, a könyv összeállítója (Lucával, külsőrekecsini keresztlányával, 2010.)
Könyvünk november 18-tól a gyulai Dürer Nyomdában készül, és december 14-én a karácsonyi klubdélutánunkon kézbe vehető lesz. Ára: 5.000.- forint. Megrendelhető titkárunknál, Dévai Évánál (elérhetőségei: +36 30 111 8552, e-mail:iroda@keresztszulok.hu, devai.eva@ecke.hu), akitől a karácsonyi klub előtt egy órával átvehető lesz. A szerzők és a könyv anyagi hátterét biztosító adományozók természetesen tiszteletpéldányban részesülnek. Postaköltséget sajnos nem tudunk vállalni, ezért a személyes találkozást és átvételt javasoljuk.
Az emlékezés örömével és köszönettel mindenért,
a KEMCSE Elnöksége